2010.11.03
發表那時我還在研究所,就深深的被這個研究吸引了,
曾經還想在博士班時研究相關的議題。
論文中提到的兩歲小女孩對故事主角的著迷,
讓我覺得好有趣。
沒想到,這幾個星期,我們家也上演了類似的戲碼,
小昕沒來由的對我之前本來要用在研究上的故事書
床邊堆的20幾本故事書,他都沒興趣,
已經連續兩個星期,每天晚上睡前,
外加周末放假在家的午睡前都堅持要我念這一本。
原本自己在念英文故事書時,我都是力行雙語念讀,
但這一本故事特長,英文用語較不那麼順口,
我大都只翻成中文念,只有在那關鍵句時,
"I think I can. I think I can."
"I though I could. I thought I could."
回歸英文。
有幾次已經累得想趕快睡覺,看他又挖出這本書,
我就會問他要不要念短一點的,
像他兩歲時的最愛達達系列,
他都說,這本就好了,藍色小火車比較好念,
達達不好念,我要藍色小火車!
有幾次,我還在準備睡覺的例行工作時,
看到他坐在床上,翻著大書,
喃喃的念著: I think I can. I think I can.
真是有趣。
我想小昕對故事書的attachment,應該比依戀最近在我們家
很受歡迎的PS3要值得鼓勵吧!

.jpg)

.jpg)
